Toto fórum bude uzamčeno, své příspěvky pište do nového fóra: http://lukostrelec.cz/subdom/forum/

[sfings]

..takže už jsem koukala,že se tam přihlásil kdosi z Prahy..tak jen tak dál!!

[sfings]

No..oni mysleli na jejich foru..
..takze bud nepis nic..nebo klidne nick z lukostrelce..(a do zavorky napis,ze je to nick z ceskych stranek..a oni si vyberou,jestli ho tam napisou nebo ne..)

[zeli]

[sfings]

Děkuji!!!!Já už se bála..
Na tom Polském překladě jsem strávila půl dne..(můj první překlad!!)..tak jsem se bála,že se těd nikdo nechytne..Ještě když je družení s našimi polskými bratry táááák příjemné..

[pet.ar.kay]

Neboj už něco plánujeme.
_________________
Říkej co říct chceš a mysli to vážně.

[sfings]

Abyste se toho nebáli.. ..protože to je něco nového neznámého..
Jde jen o to,že je to něco jako veřejný trenink..Poberete pár známých,se kterýma si jdete zastřílet..pobavit..(pak popít.. nebo.. ..ehmm..potančit..)..jen podle pravidel..které potom pošlete Wojtkowi..a ten je hodí na net.
Nikdo nic neplatí,nikdo nic nevyhraje..je to prostě jen tak..možnost si zastřílet..
Když jsme to stříleli poprvé v Polsku,tak jsme si z toho udělali miniturnajík o asi 12 lidech..(joo..to byl ten památný den,kdy jsem přestřílela Hoblíka.. !!)..a pak jsme si udělali své neoficiální vyhlášení vítězů..(první dostal myslím víno,druhý pivo v plechovce a tředí..asi romadur..)..a pak samozřejmě poslat výsledky Wojtkowi..

[sfings]

Oprava prekladu!
V bode 3..
..neposilejte bydliste,ale misto,kde budete se svou skupinkou strilet!!
Jinak ja tento turnaj strilela uz 2krat v Polsku a 2krat sama u nas s Ivarem..
Nejake fotky mam na rajceti,tak muzete pro predstavu mrknout..
http://chinshin.rajce.idnes.cz/?sort=viewCount&page=0

[sfings]

Všechny aktuality jsou tady..
http://bydgoscylucznicy.phorum.pl/viewtopic.php?t=757
..jinak,kdyby byl nějaký dotaz,klidně napište..

[sfings]

..a těd tedy stručný překlad..
1.Turnaj bude probíhat 27 nebo 28.2.2010
2.Přihlásit se můžete do 26.2.2010 do půlnoci na mail wojtek@bdg.pl
3.V přihlášce napište:jméno,nick užívaný na foru,věková kategorie,typ luku,bydliště,klub či skupina.Člověk,který bude posílat přihlášku za celou skupinu,bude dohlížet na dodržování pravidel při střílení.
4.Seznam všech přihlášených bude vypsána na forum Bydgoskich lucznikow tradycyjnych 26.2.2010
5.Každý účastník může střílet jen z jednoho luku
6.Jsou 3 věkové kategorie:a)mládež-do 12let
b)junioři-13 až 16let
c)dorost-od 17let
7.Luky jsou povoleny primitivní,tradiční a holé..
8.Ve dnech 27 a 28.2 do 21h,v jakémkoliv čase i místě,ve skupinách min.2 osoby se začne střílet.Mezi střílením se nesmí provádět žádné treningové střílení a celý turnaj se musí odstřílet v jeden den-buď v sobotu nebo neděli.. Výsledky se musí poslat nejpozději 28.2 do 21h na mail wojtek@bdg.pl ,které budou následně zveřejněny na Bydgoskim foru.
Jména učastníků budou v barvách kategorie jejich luku..(zelená-luk holý,černá-tradiční,červená-primitivní)
9.Každý střelec během turnaje vystřelí 60 šípů ve 12 seriích po 5 šípech
10.Střílí se ze 3 vzdáleností.Dorost a junioři-20,25 a 30m..a mládež-10,15 a 20m.Střílí se z každé vzdálenosti 4 série po 5 šípech.
11.Střílí se standartního FITA terče o průměru 80cm.Bodování 1,2,3,4,5 bodů..Při trefení čáry se počítá vyšší výsledek.Střed terče by měl být ve výšce okolo 140cm.
12.Jestli uděláte nějaké fotky,pošlete je i s výsledkama Wojtkovi..

..uff..myslím,že to je všechno..

[Ivar]

Takže nejprv česky ve zkratce!
V Polsku si udělali takový turnaj..(viz níže..)..
..a nás s Ivarem a Hoblinkou napadlo,že by nebylo špatné zapojit do něj i okolní vesničky a státy..(jako je Čr a Německo..)..abychom věděli,jak na tom ve střílení jsme v porovnání s bratry z okolí..)
Ehmm,jenže pak Hoblík vyměkl,že se se svým novým německým střeleckým okolím ještě tak dobře nedomluví..takže Německo se zapojí až na další turnaj,který bude někdy v létě..

Regulamin Korespondencyjnego Turnieju Łucznictwa Tradycyjnego – Edycja VI

1.Turniej korespondencyjny rozegrany zostanie w dniach 27-28 lutego 2010(sobota i niedziela)
2.Zgłoszenia należy nadsyłać w terminie do 26.02.2010 do godziny 24.00 na adres wojtek@bdg.pl
3.W zgłoszeniu należy podać: imię i nazwisko (oraz nick używany na forach łuczniczych),kategorię wiekową, typ łuku, miejscowość i stowarzyszenie (bractwo, klub itp.) do którego uczestnik należy. Zgłoszenie powinno zawierać dane wszystkich łuczników, którzy będą razem strzelać. Osoba nadsyłająca zgłoszenie grupy będzie traktowana jako organizator strzelania odpowiedzialny za jego prawidłowy przebieg
5.Lista zakwalifikowanych uczestników zostanie ogłoszona na forum Bydgoskich Łuczników Tradycyjnych 26.02.2010 o godz 23
6. Każdy z uczestników może w turnieju strzelać tylko z jednego łuku
7. Uczestnicy będą klasyfikowani w 3 osobnych kategoriach wiekowych:
a) młodzicy – osoby wieku do 12 lat
b) juniorzy – osoby w wieku do lat 16
c) dorośli – osoby w wieku powyżej 16 lat
8. Wymagania co do sprzętu łuczniczego:
a) Dopuszcza się wszelkie łuki tradycyjne (proste i refleksyjne), bez względu na to, przy użyciu jakich technik i technologii oraz z jakich materiałów zostały wykonane. Oprócz łuków tradycyjnych dopuszcza się także łuki historyczne oraz rekonstrukcje łuków historycznych. Nie dopuszcza się łuków bloczkowych (typu compound);
b) nie ma ograniczeń siły naciągu;
c) Nie dopuszcza się celowników i oprzyrządowania wystającego poza obrys majdanu i ramion łuku.
d) dozwolone są podpórki pod strzałę;
e) dozwolone są „siodełka” ustalające pozycję strzały na cięciwie;
f) dopuszczalne jest stosowanie dowolnych strzał
8 Przebieg turnieju:
a) w dniach od 27 do28 lutego (do godziny 21.00) w dowolnie wybranym czasie i miejscu każda grupa łuczników licząca minimum 2 osoby przeprowadzi strzelanie turniejowe. Wszystkie konkurencje turniejowe muszą zostać przeprowadzone podczas jednego spotkania. Pomiędzy poszczególnymi konkurencjami turniejowymi nie można przeprowadzać żadnych strzelań treningowych. Strzelanie turniejowe musi stanowić jedną zamkniętą całość
b) wyniki strzelania muszą zostać przesłane na adres wojtek@bdg.pl do 28.01.2010 do godziny 21.00
c) po zebraniu wyników na forum Bydgoskich Łuczników Tradycyjnych zostanie opublikowana klasyfikacja końcowa
d) uczestnicy zostaną sklasyfikowani w następujących kategoriach:
- młodzicy
-juniorzy
-dorośli - kobiety
-dorośli – mężczyźni
e) na liście wyników, nazwisko każdego z zawodników zostanie wpisane kolorem odpowiadającym typowi stosowanego przez niego łuku
- kolor zielony – łuk goły – każdy łuk polowy lub sportowy, jednoczęściowy lub składany (bez celowników, stabilizatorów klikerów, z profilowanym majdanem, z oknem na strzałę), strzały dowolne
- kolor czarny – łuki tradycyjne – łuki proste i refleksyjne wykonane z dowolnych materiałów, dopuszczalne są podstawki pod strzałę, strzały drewniane z lotkami z piór, nasadki dowolne
- kolor czerwony – łuki historyczne – łuki proste i refleksyjne wykonane w całości z materiałów naturalnych, strzały drewniane z lotkami z piór, plastikowe nasadki są niedopuszczalne
10.Każdy z uczestników podczas turnieju oddaje 60 strzałów w 12 seriach po 5 strzał.
11. Strzelanie odbywa się na 3 dystansach:
- dorośli i juniorzy - 20, 25 i 30 m. Na każdym dystansie strzelane są 4 serie po 5 strzał (łącznie do zdobycia 300 pkt)
- młodzicy - 10, 15 i 20 m. Na każdym dystansie strzelane są 4 serie po 5 strzał (łącznie do zdobycia 300 pkt)

11.Uczestnicy turnieju strzelają do pięciopolowej tarczy o średnicy 80 cm (punktacja 1,2,3,4,5 pkt - żółty 5, czerwony 4, niebieski 3, czarny 2, biały 1 pkt)- tarcze FITA.W wypadku trafienia w linie liczymy wartość wyżej punktowanego pola. Strzelanie powinno odbywać się na w miarę równym terenie a środek tarczy powinien być na wysokości ok 140 cm nad ziemią (nie jest to warunek bezwzględny ale uczestnicy powinni starać się umieścić tarczę na takiej wysokości)
12.Jeżeli podczas turnieju wykonane zostaną jakieś zdjęcia to warto załączyć je do zgłoszenia wyników (oczywiście w rozsądnej ilości żeby ściąganie poczty nie trwało nie wiadomo jak długo).Jeżeli będzie trochę zdjęć opublikowany zostanie album..
_________________
"Łucznik wart jest jedynie tyle ile jest warta jego zapasowa cięciwa" - przysłowie